donderdag 20 januari 2011

Japans bloesje

Zie hier het afgewerkte resultaat van mijn eerste Japanse naaiprojectje!
Die Japanse naaiboekjes zijn echt heel duidelijk en eigenlijk is het niet echt nodig om alles te vertalen. Volgende keer sla ik zeker die stap over.
Er zullen er dus spoedig nog volgen!

Ze had duidelijk eerst geen zin om te poseren maar dit kwam snel goed...



12 opmerkingen:

  1. Mooooiii!! En wat een super-model! Ook leuk om weten dat die boekjes te doen zijn. Zal dat op mijn lijstje moeten zetten!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heel schoon modelleke zeg.
    Hoe zit het met de maten van die Japanse bloeskes?

    BeantwoordenVerwijderen
  3. @Polkadotjes: Kleine spruit is 4 jaar, normale grootte voor haar leeftijd, en draagt momenteel een 4-5 jaar. Ik heb de overeenstemmende maat (110 cm) genomen in het Japans boekje. Zoals je ziet, zit dat haar als gegoten, zeker niet te groot. Dus na 1 modelletje kan ik zeggen dat ze qua maat goed zitten.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Zo knap zeg! En ook het bloesje en de schoenen vind ik geweldig ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik vind de maten nogal breed uitvallen. Mooi hemdje!!!! En mooie dochter!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. ik vind het echt een prachtig blouske!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Echt mooi, en wat een professioneel model!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Heel mooi, en een super leuk model!

    BeantwoordenVerwijderen